lunes, 26 de septiembre de 2016

HUMMINGBIRD




Umeen udazkeneko joskurak hasi dira eta hemen nire alabaren lehenengo kamiseta manga luzea. Ottobre 4/2016eko Hummingbird. Nire alabak 1,2Xm neurtuko ditu baina Ottobreko patroietan beti josten diot 116cm koa 122cmko luzeeraz. Beheko aldea aldatu diot,itxia barik zabala eginez.Hasieran pensatsen nuen zamako ribbing hau egitea kostako zitzaidala baina ottobreko instrukzioak jarraituz arazo barik!

Ya he empezado con las costuras otoñales,aqui la primera camiseta de manga larga de mi hija.Es el Hummingbird de la Ottobre 4/2016. Mi hija mide 1,2Xm pero siempre le coso la talla 116 de la Ottobre con largura de 122cm. Le he modificado la parte de abajo,haciéndola ancha en vez de estrecharla. Al principio pensé que me costaría hacer este ribbing( normalmente remato cuellos con puño) pero siguiendo las instrucciones de la Ottobre lo he cosido sin problemas! 


 Bi botoi hori ipini dizkiot kontrastea egiteko.

Le he puesto dos botones amarillos para contrastar.




Hurrengo astelehenean erakutsiko dizuet ondoko jertsea.

El próximo lunes os enseño el jersey que asoma.

Patroia: Hummingbird Ottobre 4/2016
Tela: NOSH


Aste ona izan!!!
Que tengais una buena semana!!

14 comentarios:

  1. Muy bonito, los botones me encantan, le dan el toque

    ResponderEliminar
  2. Yo también me fijé mucho en esta camiseta al recibir la revista, pero pensé que el cuello sería muy difícil par mí y la dejé para más adelante, por si me atrevía. A ti te ha quedado clavado!

    ResponderEliminar
  3. Mi fiera también lleva mezcla de tallas, siempre le hago una o dos menos de ancho que de largo.
    Me encanta la camiseta, al final terminaré comprando este número de la ottobre, verás!

    ResponderEliminar
  4. Que bonita!!!! La tengo pendiente para mi princesa.....pero el cuello sera redondo!!! Jajajajaja

    ResponderEliminar
  5. Me encantaaaa!! Chulísima la tela de lunares y esos botones en contraste!!

    ResponderEliminar
  6. Me gusta mucho. Me la pondría también. ;)
    Saludos.

    ResponderEliminar
  7. Me encanta todo!!!! Los botones le dan un toque muy chulo, le queda de fábula y es chulisima! !!

    ResponderEliminar
  8. Ese cuello te ha quedado genial, eh? Nos gusta mucho, los dos botones le dan un toque de color muy guay!
    Muchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre!

    ResponderEliminar
  9. Ze polita! tengo pendiente hacer una!! (o dos)

    ResponderEliminar