HUMMINGBIRD JERTSEA

NOSH era egin nuen azken eskaeran ezin izan nuen aguantatu tela hau eskatu barik, argi neukan alabarentzako jertse bat izango zela. Hummingbirden kamiseta egin ondoren hemen patroi bera erabiltzea erabaki nuen aldaketa batzuk eginaz. Nire asmoa jertse zabal bat egitea zen eta botoiak lotzeko bi kordel erabiltzea, baina ez dakit zer pasatzen zaidan nire alabarekin, ez nabil oso fin tailekin, eta handiegia geratu zitzaion. Beraz kordelak kendu eta botoien aspian snap moduko batzuk josi nizkion. Oraindik handi dauka baina hobeto. Argazkietna tximurtuta dauka jertsea, baina ez daukat argazki gehiagorik.

En el último pedido que hice a NOSH no pude evitar comprar esta tela de jersey para hacerle un jersey a mi hija. Después de coserle la camiseta Hummingbird aquí, decidí utilizar el mismo patrón. Pero no sé que me pasa con las tallas últimamente...me quedó muy grande. Tenía la intención de hacerle un jersey abierto con unas cuerdas para atar los botones, pero le quedaba enorme, así que corte las tiras y coloqué una especie de snaps debajo de los botones. Así mucho mejor, aunque le sigue quedando un poco grande. En las fotos se ve el jersey arrugado, pero no tengo mejores fotos.

Aldaketak: zama zabaldu, aurreko irekidura egin eta aurrealdea forratu, mangak luzatu, aurreko fruntzea kendu eta poltsiko bat ipini.

Modificaciones: cuello más ancho, abertura en el delantero y forrar las dos partes, alargar las mangas, quitarle el frunce de la parte delantera y ponerle un bolsillo.

Ez nuen oso ondo kalkulatu atzeko etiketa non ipini (jajjajja!!)

No calculé muy bien dónde colocar la etiqueta trasera (jajajjajaa!)

Patroia: Hummingbird Ottobre 4/2016

Tela: NOSH 

Enlazeak: Menuda Inspiración, Fans de Ottobre