viernes, 8 de julio de 2016

BI SOINEKO/ DOS VESTIDOS



Azkenean bukatu ditut gure bi lagun diren bi aizparentzako soinekoak! Sarrea honetako panden tela aprobetxatuz bieri antzeko soinekoa oparitzea nahi nien. Txikia Ottobreko Giant Apple da eta handiagoa lehen aipatutako sarrera berdineko Maxidots soineko bihurtua. Oraingoan amaikadarik gabe, berriz ahaztu zitzaidan zamako fruntzea egitea, baina arinago konturatu nintzen eta soltatu eta konpondu egin nuen. 

Al final he terminado estos dos vestidos que he querido coser para dos hermanas especiales para nosotros!Aprobechando la tela de pandas de esta entrada quería regalarles un vestido parecido a las dos. El vestido pequeño es el Giant apple de la Ottobre y el vestido mayor es el Maxidots convertido en vestido que aparecía en la entrada mencionada con antes. Esta vez repetí la amaikada de no ponerle frunce, pero como me di cuenta antes, lo solté y volví a coser.






Heldu naiz Fans de Ottobreko "Mes del tuneo"-ra, pentsatzen nuen  ez nintzela helduko! Txikiari minituneo bat egin diot, pandak josiaz atzean eta nagusiari globo bat josi diot. Alabari esan nion soineko ipintzeko ikusteko nola gelditzen zen,baina nire alabak txiki dauka! eskerrak gure laguna txikiagoa dela... 

Creía que no llegaba al "Mes del Tuneo" de Fans de Ottobre! A la pequeña le he hecho un minituneo, cosiendo unos pandas en el trasero y a la mayor le he cosido un globo. Le dije a mi hija que se pusiera el vestido para ver como quedaba puesto el tuneo, pero como es mayor le queda super justo...





Gainera Mamemimo-ren "Inspirate en verano con Mamemimo"n ere parte hartzen dut bi soineko hauekin. Monica soineko aukera desberdinak aurkezten ari zaigu,ze ondo, apuntatu ditut batzuk!

Enlazo por doble,porque me apunto también a "Inspírate el Verano con Mamemimo". Monica nos esta enseñando diferentes vestidos, que bien! yo ya me he apuntado algunos!

Patroiak: Giant Apple eta Maxidots Ottobre




3 comentarios:

  1. Muy bonitos los dos, ¡iguales pero diferentes!
    Quedan muy graciosos con las aplicaciones.
    Gracias por participar y mucha suerte para el sorteo!!

    ResponderEliminar
  2. Muy bonitos los dos, les gustaran mucho seguro.

    ResponderEliminar
  3. Muy bonitos los dos, les gustaran mucho seguro.

    ResponderEliminar